Where Plugins Appear
When you create a screen plugin in EPrints there are a set of locations where the plugin can appear.
You can set the location at which a screen is rendered in the new method of your plugin:
$self->{appears} = [ { place => "item_tools", action => "create", position => 100, } ];