Editing EPrints 3.4.3 (section)

==== Multiple Subject field using default rendering shows selected options twice ====
This problem does not affect the <code>subjects</code> stage of the workflow because the <code>subjects</code> field is rendered using the special <code>Field::Subject</code> workflow component.  However, it is will effect the <code>divisions</code> field in the <code>core</code> (Details) stage of the workflow.  In of itself this does not cause selected options to be saved to the database but it liable to be concerning to users.  

This issue can be resolved by the [https://github.com/eprints/eprints3.4/commit/41f6f199d7abb753a3d180aabde6a0c482825ff8 same patch] that fixes the bug with non-multiple [[Subject field]]s.  It makes sure that only previously selected items that are now undepositable are added to the array of selected options, as the one that are still depositable will be added to this array by other means.  In making this change, both undepositable and depositable options will only be selected once in the select input for this field.